mercoledì 27 novembre 2019

Cosa resta delle telenovelas venezuelane

"L'intero paese guardava le nostre soap opera", ricorda l'attrice Carmen Julia Álvarez. Dopo più di 60 anni dalle sue memorabili interpretazioni ricorda l'età d'oro delle soap opera, quelle infinite serie televisive che sono diventate intrattenimento nazionale in Venezuela e una formula esportata in dozzine di paesi. Ma questa è una delle industrie che è stata praticamente smantellata dopo il trionfo della rivoluzione bolivariana guidata da Hugo Chávez e proseguita dal suo successore alla presidenza, Nicolás Maduro. Tuttavia, qualcosa resiste.

Nell'era di Netflix e il massiccio consumo di serie tv  on demand su internet, i sopravvissuti in quel settore venezuelano guardano controcorrente il mercato globale. José Simón Escalona, ​​vicepresidente con delega alla produzione di Radio Caracas Televisión (RCTV), ha dichiarato alla BBC Mundo: "Ora realizziamo serie più brevi, che è ciò che i nostri clienti ci chiedono di fare". Escalona è uno di quelli che ha resistito su RCTV dopo che Chávez non ha rinnovato la concessione al canale nel 2006. Successivamente RCTV ha cercato di rimanere a galla come produttore di contenuti, ma lontano da quello che era stato il suo fatturato. "Dal 2014 abbiamo iniziato a produrre serie più brevi, con 60 episodi che potevano essere suddivisi in 5 stagioni di 12 episodi", spiega Escalona. Lontano sono gli oltre 200 episodi di "Cristal", "La dama de rosa" e altri successi che hanno battuto i record del pubblico dentro e fuori il Venezuela negli anni '80 e '90. Ora la scommessa è per serie più brevi con temi e personaggi in base ai nuovi tempi.

In una delle sue produzioni più recenti, "#Eneamiga", Escalona afferma che è stata cercata una "trama molto contemporanea che corre nel mondo dei social network". L'ultima serie, che RCTV ora cerca di commercializzare, si intitola "Souls in grief" e narra di un incontro di giovani influencer in cui molti di loro muoiono misteriosamente. Ma, nonostante tentativi come questi, "non esiste più un'industria in Venezuela ed è molto difficile che riappaia nel contesto attuale", afferma Alberto Barrera Tyszka, uno dei tanti autori venezuelani che si sono fatti conoscere scrivendo soap opera. e finalmente hanno lasciato il loro paese.
Guillermo D. Olmo 
Corresponsal de BBC News Mundo en Venezuela

CONTINUA SU: BBC Mundo